<style id="elementor-post-18093">.elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-5d1daaa{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;}.elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-2dbb039 .elementor-heading-title{font-size:1.1rem;font-weight:400;}.elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-4de660c > .elementor-widget-container{margin:30px 0px 0px 0px;}.elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-4de660c .elementor-heading-title{font-size:1.1rem;font-weight:400;}.elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-06adb40 > .elementor-widget-container{margin:30px 0px 0px 0px;}.elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-06adb40 .elementor-heading-title{font-size:1.1rem;font-weight:400;}.elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-dfecb39 .elementor-heading-title{font-family:"Merriweather", Sans-serif;font-size:1.1rem;font-weight:400;}.elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-d0ab2ac .elementor-heading-title{font-family:"Merriweather", Sans-serif;font-size:1.1rem;font-weight:400;}.elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-e503579 .elementor-heading-title{font-family:"Merriweather", Sans-serif;font-size:1.1rem;font-weight:400;}.elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-20fb86b .elementor-button{background-color:#2E5C4F;font-family:"Roboto", Sans-serif;fill:#FFFFFF;color:#FFFFFF;}.elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-20fb86b .elementor-button:hover, .elementor-18093 .elementor-element.elementor-element-20fb86b .elementor-button:focus{background-color:#8EA694;}/* Start Custom Fonts CSS */@font-face {
	font-family: 'Merriweather';
	font-style: normal;
	font-weight: normal;
	font-display: auto;
	src: url('https://restaurant-landhotel-winter.de/wp-content/uploads/2025/01/Merriweather-Black.ttf') format('truetype');
}
@font-face {
	font-family: 'Merriweather';
	font-style: normal;
	font-weight: normal;
	font-display: auto;
	src: url('https://restaurant-landhotel-winter.de/wp-content/uploads/2025/01/Merriweather-Light.ttf') format('truetype');
}
/* End Custom Fonts CSS */
/* Start Custom Fonts CSS */@font-face {
	font-family: 'Roboto';
	font-display: auto;
	src: url('https://restaurant-landhotel-winter.de/wp-content/uploads/2025/01/Roboto-VariableFont_wdthwght.ttf') format('truetype');
}
/* End Custom Fonts CSS */</style>{"id":18093,"date":"2026-03-30T15:46:21","date_gmt":"2026-03-30T14:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/?p=18093"},"modified":"2026-03-31T10:26:02","modified_gmt":"2026-03-31T09:26:02","slug":"bouillabaisse-du-vendredi-saint-a-gomadingen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/karfreitag-bouillabaisse-gomadingen\/","title":{"rendered":"Vendredi saint, tradition &amp; saveur : pourquoi notre bouillabaisse est la star de P\u00e2ques"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18093\" class=\"elementor elementor-18093\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d1daaa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5d1daaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6fda67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6fda67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-path-to-node=\"4\">Le printemps s'\u00e9veille, les jours s'allongent et P\u00e2ques approche \u00e0 grands pas. Cependant, avant de chercher les \u0153ufs color\u00e9s le dimanche de P\u00e2ques et de rompre le je\u00fbne, nous nous tournons vers l'un des jours les plus calmes, mais aussi les plus traditionnels de l'ann\u00e9e : <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"240\">Vendredi saint<\/b>.<\/p><p data-path-to-node=\"5\">Pour beaucoup, ce jour est indissociable de la privation de viande. \u00c0 la place, le poisson se retrouve au centre des pr\u00e9occupations culinaires. C'est une magnifique tradition qui nous invite \u00e0 savourer en toute conscience et \u00e0 nous concentrer sur l'essentiel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dbb039 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2dbb039\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un r\u00e9gal pour les amateurs de poisson (et tous les autres)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50106c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50106c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-path-to-node=\"7\">Chez nous aussi, au restaurant et h\u00f4tel rural Winter, nous nous pr\u00e9parons intens\u00e9ment pour ce jour si particulier. Bien s\u00fbr, nous avons pr\u00e9par\u00e9 pour vous une belle s\u00e9lection de plats de poisson cr\u00e9atifs. Et ceux qui souhaitent se faire plaisir sans viande trouveront certainement leur bonheur parmi nos cr\u00e9ations v\u00e9g\u00e9tariennes. Pour ceux qui aiment malgr\u00e9 tout manger de la viande, nous proposons \u00e9galement une s\u00e9lection limit\u00e9e de plats de viandes.<\/p><p data-path-to-node=\"8\">Mais si nous sommes honn\u00eates, il y a le Vendredi saint un plat que beaucoup de nos habitu\u00e9s attendent avec impatience des semaines \u00e0 l'avance. Un plat qui sent si bon, qui a si bon go\u00fbt et qui a tant d'\u00e2me qu'il a failli cr\u00e9er sa propre tradition chez nous : <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"259\">Notre l\u00e9gendaire bouillabaisse.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76b268d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"76b268d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/bouillabaisse-restaurant-landhotel-winter--1024x768.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18095\" alt=\"Bouillabaisse au restaurant et h\u00f4tel rural Winter sur le Jura souabe avec du vin blanc et une baguette sur la table du restaurant.\" srcset=\"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/bouillabaisse-restaurant-landhotel-winter--1024x768.png 1024w, https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/bouillabaisse-restaurant-landhotel-winter--300x225.png 300w, https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/bouillabaisse-restaurant-landhotel-winter--768x576.png 768w, https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/bouillabaisse-restaurant-landhotel-winter--600x450.png 600w, https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/bouillabaisse-restaurant-landhotel-winter-.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4de660c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4de660c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plus qu'une simple soupe de poisson : une d\u00e9claration d'amour \u00e0 la mer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c8e069 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c8e069\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-path-to-node=\"13\">Notre bouillabaisse n'est pas seulement un plat sur la carte ; c'est un point culminant de la cuisine que nous c\u00e9l\u00e9brons avec une d\u00e9votion toute particuli\u00e8re chaque ann\u00e9e \u00e0 la p\u00e9riode de P\u00e2ques. Pourquoi est-elle si populaire ? Peut-\u00eatre parce qu'elle maintient l'\u00e9quilibre parfait : elle est riche et r\u00e9confortante (car le mois d'avril ne sait jamais ce qu'il veut), mais suffisamment l\u00e9g\u00e8re pour le Car\u00eame gr\u00e2ce au poisson et aux herbes fines.<\/p><p data-path-to-node=\"14\">D\u00e8s que la grande casserole mijote dans la cuisine et que le parfum du safran, du fenouil, de l'ail et des fruits de mer frais embaume la pi\u00e8ce, nous le savons : P\u00e2ques commence. Nous la servons de mani\u00e8re classique avec de la rouille (une mayonnaise piquante \u00e0 l'ail), du pain grill\u00e9 croustillant et une s\u00e9lection des meilleurs filets de poisson et crustac\u00e9s que le march\u00e9 a \u00e0 offrir. C'est un plat \u00e0 partager, \u00e0 savourer et \u00e0 rendre heureux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd1895a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cd1895a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/karfreitag-bouillabaisse-schwaebische-alb-1024x768.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18096\" alt=\"Quelqu&#039;un tient une baguette \u00e0 l&#039;ail devant la cam\u00e9ra au restaurant et h\u00f4tel de campagne Winter. Derri\u00e8re, on aper\u00e7oit une assiette de bouillabaisse.\" srcset=\"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/karfreitag-bouillabaisse-schwaebische-alb-1024x768.png 1024w, https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/karfreitag-bouillabaisse-schwaebische-alb-300x225.png 300w, https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/karfreitag-bouillabaisse-schwaebische-alb-768x576.png 768w, https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/karfreitag-bouillabaisse-schwaebische-alb-600x450.png 600w, https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/wp-content\/uploads\/karfreitag-bouillabaisse-schwaebische-alb.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06adb40 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06adb40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un regard sur l'histoire : Du \" repas de pauvres \" au classique gastronomique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65e2d52 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65e2d52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-path-to-node=\"19\">Mais d'o\u00f9 vient r\u00e9ellement ce plat merveilleux ? L'histoire de la bouillabaisse nous m\u00e8ne dans le sud ensoleill\u00e9 de la France, plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans la ville portuaire de <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"164\">Marseille<\/b>.<\/p><p data-path-to-node=\"20\">\u00c0 l'origine, la bouillabaisse \u00e9tait tout sauf un plat de luxe. C'\u00e9tait le repas quotidien des p\u00eacheurs modestes. Lorsqu'ils rentraient le matin de leur rude p\u00eache, ils triaient les poissons nobles pour la vente. Ce qui restait \u2014 les prises accessoires, les petits poissons osseux qui ne pouvaient pas \u00eatre vendus \u2014 \u00e9tait mis dans un grand chaudron directement sur la plage.<\/p><p data-path-to-node=\"21\">Rempli d'eau de mer, assaisonn\u00e9 d'ail, de fenouil, d'huile d'olive et d'herbes de Provence, le tout a \u00e9t\u00e9 vigoureusement port\u00e9 \u00e0 \u00e9bullition. D'ailleurs, le nom vient des mots proven\u00e7aux <i data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"189\">faire bouillir<\/i> (cuire) et <i data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"209\">abaisser<\/i> r\u00e9duire le feu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfecb39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dfecb39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Du port \u00e0 la cuisine \u00e9toil\u00e9e<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16e6e3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16e6e3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce n'est qu'au fil du temps, lorsque le plat devint \u00e9galement populaire aupr\u00e8s des citoyens les plus ais\u00e9s et des touristes, que l'on affina la recette. Des vari\u00e9t\u00e9s de poissons plus nobles comme la rascasse, la lotte ou le Saint-Pierre finirent dans la marmite, et le safran, plus co\u00fbteux, lui conf\u00e9ra sa couleur jaune d'or. C'est ainsi que d'un simple repas de restes est n\u00e9 l'un des classiques les plus connus et les plus estim\u00e9s de la cuisine fran\u00e7aise.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0ab2ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0ab2ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profitez de la tradition chez nous<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4212707 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4212707\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-path-to-node=\"25\">Nous nous inclinons devant cette riche histoire et cuisinons notre bouillabaisse avec le m\u00eame respect des ingr\u00e9dients que les p\u00eacheurs de Marseille \u2013 mais avec un poisson un peu plus noble.<\/p><p data-path-to-node=\"26\">Nous vous invitons chaleureusement \u00e0 passer ce Vendredi saint avec nous. Laissez-vous envo\u00fbter par le parfum de notre bouillabaisse et profitez d'un moment de tradition v\u00e9cue dans une atmosph\u00e8re chaleureuse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e503579 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e503579\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En savoir plus sur l'Ostertag dans notre restaurant via le bouton<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20fb86b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"20fb86b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/ostern-schwaebische-alb-landhotel\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">P\u00e2ques chez Winters<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Fr\u00fchling erwacht, die Tage werden l\u00e4nger und Ostern steht vor der T\u00fcr. Bevor wir jedoch am Ostersonntag die bunten Eier suchen und das Fasten brechen, blicken wir auf einen der stillsten, aber auch traditionellsten Tage des Jahres: den Karfreitag. F\u00fcr viele ist dieser Tag untrennbar mit dem Verzicht auf Fleisch verbunden. Stattdessen r\u00fcckt der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18093"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18122,"href":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18093\/revisions\/18122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurant-landhotel-winter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18093"}],"curies":[{"name":"Bien jou\u00e9","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}