Marktleben Magazine February/March 2026 Edition

Marktleben Magazin cover featuring the pool from Landhotel Winter from the February/March 2026 issue.

Freshly printed: The Winter restaurant and country hotel in a major portrait

Have you already had a look at the current issue of Marktleben Magazin? If not, it is particularly worthwhile this time. We are thrilled that the editors have dedicated a major article to us in the new issue.

Under the heading „So near and yet so far“, our house in Gomadingen-Offenhausen is put under the microscope. We are proud of the result and the wonderful pictures that were created in the process.

A fresh look at our rooms

Naturally, we don't want to give away the content – leafing through the magazine should still be exciting. But this much can be revealed: the report dives deep into what makes us who we are here on the Alb.

The authors have looked at everything that has happened with us recently. The focus is on our balancing act between tradition and modernity. It describes how a fresh breeze is blowing through our rooms and how we have tried to create an atmosphere that is both chic and cosy. Anyone who wants to know how outsiders perceive our renovation and the new flair will find exciting impressions there.

Honest craftsmanship and philosophy

Our culinary philosophy was also a major topic for the editorial team. It is all about how Klaus Winter and the kitchen team interpret the concept of regionality.

The article highlights why we sometimes approach things a little differently than others – keywords such as „nose-to-tail“ and close collaboration with local producers right from here play a role. It reports on what drives our kitchen and how we try to bring the Alb to the plate without being ordinary.

Switching off amidst rugged beauty

Of course, relaxation is not neglected either. The editorial team describes the feeling of leaving everyday life behind us – whether in summer or winter.

Particular attention is given to our heated outdoor pool and sauna. It is lovely to read how the „rugged beauty“ of the Swabian Alb and our wellness facilities interact in the article.

Read on now

Curious? If you want to know what the editors have written about us in detail, grab the new issue. It's wonderful validation for our work. You can find the magazine in local shops or directly from us.

You can also find more info about the magazine online at: www.marktleben.de

Happy reading and discovering!

Always stay one step ahead

Every 2 months: company news, current offers and events – compactly summarised in your inbox.

Restaurant: I would like to receive information and news about the restaurant as well as in-house events.
 
Hotel: I would like to receive information, news and offers about the hotel.
 

By registering you accept our Privacy policy.